Translation of "consistant" into Italian

Les gènes consistent en une séquence particulière d'ADN.

I geni consistono di una sequenza specifica di DNA.

Ce qui le rend si dense et consistant, c'est l'expérience et la compréhension du récit humain.

Ciò che li rende così densi di contenuto è la possibilità di inferire le storie che contengono.

Elles ont par ailleurs indiqué que la mesure en cause consistait en un simple transfert de fonds entre différentes administrations.

Hanno altresì asserito che la misura in esame era consistita, in realtà, in un semplice trasferimento di fondi tra amministrazioni diverse.