Translation of "consister" into Italian

Les gènes consistent en une séquence particulière d'ADN.

I geni consistono di una sequenza specifica di DNA.

Le procès-verbal des séances consiste en un compte rendu analytique des débats, qui est d

Il processo verbale delle sedute consta di un resoconto analitico dei dibattiti, redatto dapprima in via provvisoria

Cette fonction pourrait consister dans la mise en balance, visée dans la demande de décision préjudicielle, avec les intérêts cumulés récusant une divulgation.

Siffatta funzione potrebbe risiedere nella ponderazione, menzionata nella domanda di pronuncia pregiudiziale, con il cumulo di interessi che depongono contro una divulgazione.