Translation of "retenir" into Italian
trattenere, ritenere, conservare are the top translations of "retenir" into Italian.
retenir
verb
grammar
retenir (sa respiration)
-
trattenere
verbTenere fermo qualcosa in modo da impedirgli di procedere oltre. [..]
Elle retint son souffle.
Ha trattenuto il fiato.
-
ritenere
verbAucune de ces questions n'a retenu l'attention du conseil des sages.
Nessuna di queste domande ha ritenuto l'attenzione del consiglio dei saggi.
-
conservare
verbFinalement, vos yeux se fixerons et retiendrons une dernière image.
Chiudi velocemente gli occhi e conserva l'immagine impressa.
-
Less frequent translations
- tenere
- ricordare
- riportare
- trattenersi
- ricordarsi
- portare
- accogliere
- scegliere
- mantenere
- fissare
- fermare
- impedire
- fare
- contenere
- frenare
- memorizzare
- detenere
- catturare
- reggere
- attirare
- prenotare
- sorreggere
- tuonare
- opinare
- comprimere
- bloccare
- ordinare
- non restituire
- sostenere
- valere
- dare
- riservare
- tenersi
- rammentare
- limitare
- reprimere
- controllare
- arginare
- arrestare
- confiscare
- impegnare
- rimuovere
- vincolare
- prevalere
- imbrigliare
- ospitare
- regolare
- dominare
- applicarsi
- sorvegliare
- mutuare
- puntellarsi
- riserbare
- presidiare
- tenere a mente
- tenere sotto controllo
- tenersi forte
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "retenir" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "retenir" with translations into Italian
-
riserva di acqua
-
astenersi · contenere · contenersi · controllarsi · frenarsi · reprimersi · trattenersi
-
cricchetto
-
orecchiabile
-
prenotato · riservato · trattenuto
-
sbrigliatezza
-
bacini di riserva · laghi artificiali · laghi creati dall’uomo · riserve idriche
-
ritenuta · ritenuta d'acconto · ritenuta d’acconto · trattenuta alla fonte
Add example
Add