Translation of "compter sur" into Russian

Phrases similar to "compter sur" with translations into Russian

• atelier interrégional sur les comptes nationaux
  Межрегиональный симпозиум по национальным счетам
• manuel sur les comptes du secteur des ménages
  пособие по применению СНС в странах с высокими темпами инфляции
• informations sur le compte
  сведения об учетной записи
• compte rendu sur les diagnostiques [prop.]
  рапорт о проведенном лечении с разбивкой по диагнозу
• compte rendu sur les prises en charge
  рапорт о проведенном лечении в расчете на одного раненого (больного)
• séminaire sur une approche de la protection des droits des enfants qui tienne compte de la problématique hommes-femmes dans le contexte des opérations internationales de maintien de la paix
  семинар по вопросу о гендерном аспекте защиты детей и их прав в контексте международнойдеятельности по поддержанию мира
• Compte des dépenses d'administration imputé sur les contributions volontaires
  Счет для покрытия административных расходов из добровольных взносов
• opinion du/des commissaire(s) aux comptes (sur les états financiers) [Fce et ONU]
  заключение аудитора · заключение ревизора