Translation of "pierre" into Nhengatu

Phrases similar to "pierre" with translations into Nhengatu

• 19. La jeune femme a enterré le gros garçon sous un tas de pierres. Puis elle a commencé à le pleurer.
  19. Kunhãmukú uyutima kurumiwasú kawasawa suiwara yepé itatiwa wírupe.Aramé aé uyupirú uyaxiú sesé.
• 14 – Le petit prince s’assit sur une pierre et leva les yeux vers le ciel:
  14 – Muruxawamirĩ uwapika yepé itá resé, asuí umupuamu sesá-itá iwaka kití:
• 24. On dit que la Pierre du Roi est devenue chaude et qu'à ce moment-là, Jaguanharõ en est tombé et a brûlé vif.
  24. Muruxawa Itá, paá,uyumusakú,aramé Yawaranhũ uwari i suí,asuí umanú uyusapí Pawá resé.
• 8. -Voici la Pierre du Roi. De là, de nombreux rois jaguars se sont tournés vers notre terre pour gouverner les autres animaux.
  8. -Xukúi Muruxawa ltá.Kwá suí siía Muruxawa-yawareté umaã ana yané retama umundú arama amú suú-itá.
• 10. On dit que Jaguanharõ, le mauvais oncle de Jupira, les a espionnés et s'est ensuite mis en colère parce qu'il voulait s'asseoir sur la Pierre du Roi.
  10. Yawanharũ,paá,Yupira tutira puxí,umanhana aintá,asuí et piaíwa Maãresé aé uputari yepé uwapika Muraxawasú ltá árupi.
• 10. On dit que Jaguanharõ, le méchant oncle de Jupira, les espionna et se mit en colère parce qu'il voulait s'asseoir sur la Pierre du Roi.
  10. Yawanharũ,paá,Yupira tutira puxí,umanhana aintá,asuí i piaíwa maãresé aé uputari yepé uwapika Muraxawasú ltá árupi.