Translation of "menjaga" into Arabic

أبقى, أبْقى, أجل are the top translations of "menjaga" into Arabic.

menjaga
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • أبقى

    verb

    Jagalah kamarmu agar tetap bersih dan rapi.

    أبقِ غرفتك نظيفةً بقدر الإمكان.

  • أبْقى

    verb

    Jagalah kamarmu agar tetap bersih dan rapi.

    أبقِ غرفتك نظيفةً بقدر الإمكان.

  • أجل

    verb

    Ya, tapi aku ingin menjagamu semalam untuk observasi.

    أجل ، ولكنّني أريد إبقائكِ هذه الليلة للملاحظة..

  • Less frequent translations

    • أحيا
    • أخفى
    • أخفى شهادة
    • أخمد
    • أخمد الشكاوي
    • أخْمد
    • أدار
    • أدرك
    • أزال
    • أطاق
    • أعاد
    • أعال
    • أعطى دواء
    • أكد
    • أكّد
    • أمسك
    • أنجى
    • أنفق
    • أوْفى
    • أيد
    • أيّد
    • إحتفظ بشئ للإ ستعمال
    • إعتكف في
    • إمتنع عن
    • إِحْتفظ
    • إِحْتفظ بـِ
    • إِسْتغْرق
    • احتفظ
    • احتوى
    • استأنف
    • استمر
    • اعتبر
    • اعتصم
    • اعتقل
    • اقتصد
    • امتد
    • انفع
    • اِحْترس
    • اِحْتفظ
    • اِحْتفل
    • اِسْتمرّ
    • اِسْتمْسك بـِ
    • اِهْتمّ كثِيراً بِـ
    • بحث في
    • بقي
    • بقي على
    • بقِي
    • تابع
    • تبِع
    • تجنب
    • تحمل
    • ترقب
    • تصرف
    • تصرف بحماقة
    • تعامل مع
    • تعقّب
    • تكبد
    • تمسّك بـِ
    • تَمَسَّكَ بـِ
    • جرى محادثات
    • جزم
    • حافظ
    • حافظ على
    • حال دون
    • حبس النفس
    • حجز
    • حرم
    • حظر
    • حفظ
    • حفِظ
    • حمل
    • حمى
    • حَافَظَ عَلَى
    • خزن
    • خلص ينقذ
    • خلل
    • خَزَّنَ
    • خَفَّفَ
    • دام
    • داوى
    • دخر
    • دعم
    • دفع نفقات وليمة
    • دلّل
    • دوام
    • راعى
    • راقب
    • ربى
    • رد الكرة
    • رصد
    • رعى بِإِفْراط
    • زود بإلة مزيلة للتشويش
    • زود بوسادة
    • ساند
    • سحق
    • سير العمل
    • سيطر
    • سيْطر
    • شغل
    • صان
    • صرّح
    • صمد
    • صمد للحفظ
    • طعم
    • ظل
    • عاق
    • عالج
    • عزز
    • عقد
    • علب
    • غذى
    • غذّى
    • فاوض
    • فرض على الاخرين حقوقه
    • قاسى
    • قاوم
    • قبض على
    • قبل
    • قدم برهان
    • قطع الكرة
    • قمع
    • قوى
    • قيد
    • كان على علاقة مع
    • كبت
    • كبح
    • كتم
    • كتمان
    • كرم بالشراب
    • لاحظ
    • لزم
    • لطف الحركة
    • مثل ببراعة
    • مد يده
    • مدد
    • ملك
    • منع
    • نقذ
    • واصل
    • وافق
    • ودع
    • وسد
    • وضع حدا
    • وفر
    • وقى
    • وَاصَلَ
    • وَقَى
    • يُدير، يَتَحَكَّم ب
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menjaga" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menjaga" with translations into Arabic

  • أبقى · أبْقى · أثار · أخفى · أدرك · أراد · أطاق · أعاد · أعال · أفاق · أمسك · أنفق · أوْفى · أيد · أيقظ · أيّد · إعتكف في · إمتنع عن · إِسْتغْرق · احتفظ · احتوى · استفاق · استمر · استيقظ · اعتصم · اعتنى · اِسْتمرّ · اِسْتيْقظ · اِسْتَيَقَظَ · اِعْتنى · اِهْتمّ · اِهْتمّ بِـ · اِهْتِمام · بقي · بقي على · بقِي · تابع · تبِع · تحمل · تعقّب · تعهّد · تكبد · حارِس · حافظ · حافظ على · حال دون · حبس النفس · حجز · حفظ · حفِظ · حمل · حَرَسَ · دعم · راعى · راقب · راقَبَ · ربى · رصد · رغب · رِعاية · ساند · ساهد · سيطر · شغل · صان · صحا · صحى · صمد · صَحَى · طعم · ظل · عاق · عزز · عقد · عنِي · عُنِي · عِناية · غذى · غذّى · قاسى · قاوم · قبض على · قدم برهان · قوى · كبت · كبح · لاحظ · لزم · متنبه · مثل ببراعة · مستيقظ · مُسْتَيْقِظ، صاح · يقظ
  • اِسْتِنْفار · تأهُّب · تنبُّه · حالة اِنْتِباه و تيقُّظ
  • حذِر · مُنْتبِه
  • حارس مرمى
Add

Translations of "menjaga" into Arabic in sentences, translation memory