Translation of "kelembutan" into Catalan
afecte, amor, delicadesa are the top translations of "kelembutan" into Catalan.
-
afecte
noun masculineLaporan tadi melanjutkan, ”Sewaktu membesarkan anak-anak, mamalia menunjukkan sifat mereka yang paling dominan —kesanggupan untuk memperlihatkan kasih sayang dan kelembutan.”
Els científics diuen que els mamífers demostren la seva gran capacitat de mostrar afecte quan cuiden les seves cries.
-
amor
noun masculineOrang tua bisa belajar untuk mendidik anak mereka dengan lembut tapi juga tegas.
Els pares poden aprendre a disciplinar els seus fills amb amor.
-
delicadesa
nounDengan lembut, orang Samaria itu menaikkan pria yang terluka itu ke atas binatang tunggangannya.
El samarità va pujar l’home al seu ase amb delicadesa.
-
Less frequent translations
- diplomàcia
- discreció
- estima
- exquisidesa
- exquisitat
- finesa
- flexibilitat
- insignificànça
- manejabilitat
- petitesa
- subtilesa
- tendresa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kelembutan" into Catalan
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "kelembutan" with translations into Catalan
-
afecte · amor · benigne · brillant · camembert · delicat · estima · fràgil · lleuger · lluent · llustrós · satinat · sedós · suau · subtil · tendre · tendresa · tou · trencadís
-
ablanir-se · dulcificar · endolcir-se · estovar-se · reblanir-se
-
ablanir · accedir · afectar · afluixar · alleugerir · alleugerir-se · alleujar · amorosir · assuaujar · assuavir · atenuar · calmar · cedir · deslluir · deslluir-se · despuntar · dissipar · endolcir · entendrir · esmussar · espuntar · estovar · laxar · mitigar · moderar · reblanir · relaxar-se · romejar · suavitzar · temperar · tranquil·litzar · trencar-se
-
delicat · mòrbid
-
aire · airositat · graciositat · gràcia · gràcil · sal
-
Ajustar la nitidesa
-
apagador
-
ablaniment · reblaniment · suavització