Translation of "lembut" into Catalan

afecte, amor, benigne are the top translations of "lembut" into Catalan.

lembut adjective
+ Add

Indonesian-Catalan dictionary

  • afecte

    noun masculine

    Laporan tadi melanjutkan, ”Sewaktu membesarkan anak-anak, mamalia menunjukkan sifat mereka yang paling dominan —kesanggupan untuk memperlihatkan kasih sayang dan kelembutan.”

    Els científics diuen que els mamífers demostren la seva gran capacitat de mostrar afecte quan cuiden les seves cries.

  • amor

    noun masculine

    Orang tua bisa belajar untuk mendidik anak mereka dengan lembut tapi juga tegas.

    Els pares poden aprendre a disciplinar els seus fills amb amor.

  • benigne

    adjective

    ”Tetapi hendaklah kamu baik hati seorang kepada yang lain, memiliki keibaan hati yang lembut, dengan lapang hati mengampuni satu sama lain.” —4:32.

    «Sigueu més aviat benignes els uns amb els altres, compassius, perdonant-vos mútuament» (4:32).

  • Less frequent translations

    • brillant
    • camembert
    • delicat
    • estima
    • fràgil
    • lleuger
    • lluent
    • llustrós
    • satinat
    • sedós
    • suau
    • subtil
    • tendre
    • tendresa
    • tou
    • trencadís

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lembut" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "lembut" with translations into Catalan

  • melembutkan hati
    ablanir-se · dulcificar · endolcir-se · estovar-se · reblanir-se
  • melembutkan
    ablanir · accedir · afectar · afluixar · alleugerir · alleugerir-se · alleujar · amorosir · assuaujar · assuavir · atenuar · calmar · cedir · deslluir · deslluir-se · despuntar · dissipar · endolcir · entendrir · esmussar · espuntar · estovar · laxar · mitigar · moderar · reblanir · relaxar-se · romejar · suavitzar · temperar · tranquil·litzar · trencar-se
  • lembut hati
    delicat · mòrbid
  • lemah lembut
    aire · airositat · graciositat · gràcia · gràcil · sal
  • Pertajam dan Perlembut
    Ajustar la nitidesa
  • kelembutan
    afecte · amor · delicadesa · diplomàcia · discreció · estima · exquisidesa · exquisitat · finesa · flexibilitat · insignificànça · manejabilitat · petitesa · subtilesa · tendresa
  • pelembut
    apagador
  • pelembutan
    ablaniment · reblaniment · suavització
Add

Translations of "lembut" into Catalan in sentences, translation memory