Translation of "menetap" into Japanese

落ち着く, 住む, 定める are the top translations of "menetap" into Japanese.

menetap
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 落ち着く

    verb

    Saya akhirnya menetap di Boston, Massachusetts, di mana saya melayani sebagai presiden pasak.

    ようやくマサチューセッツ州ボストンに落ち着き,そこでステーク会長を務めました。

  • 住む

    verb

    Keluarga itu dipersatukan kembali dan menetap di tanah Gosyen yang subur.

    家族は再会し,肥沃なゴシェンの地に住むことになります。

  • 定める

    verb

    Tetapi, kadang, kita mungkin menetapkan patokan yang terlalu tinggi sehingga kita menjadi kecewa bahkan gagal.

    しかし,あまりにも高い規準を定めると,落胆したり挫折したりするかもしれません。

  • Less frequent translations

    • 住みつく
    • 住まう
    • 留まる
    • 決める
    • 付ける
    • 棲む
    • 居る
    • 居着く
    • 決する
    • 決定づける
    • 落ちつく
    • 張りつく
    • 張り付く
    • 繕う
    • 留める
    • 住う
    • 住する
    • 住み付く
    • 住居的
    • 再定住する
    • 占住する
    • 土着する
    • 定住する
    • 定着する
    • 居付く
    • 居住する
    • 常在性
    • 座りがちな
    • 座りっきりの
    • 張付く
    • 栖息する
    • 棲息する
    • 決定する
    • 決定付ける
    • 生息する
    • 留どまる
    • 確定する
    • 落付く
    • 落着く
    • 貼り付く
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menetap" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menetap" with translations into Japanese

  • かた付ける · 作用する · 係る · 制定する · 反影する · 基づく · 基礎づける · 定める · 実証する · 思い定める · 成形する · 打ち立てる · 決する · 決める · 決定する · 決定づける · 決定付ける · 決心させる · 決心する · 決意する · 決断する · 済せる · 済ます · 済ませる · 片づける · 片付ける · 確定する · 確立する · 示す · 立証する · 裏づける · 裏付けする · 裏付ける · 規定する · 解決する · 設定する · 証す · 証する · 証拠だてる · 証拠立てる · 証明する · 調節する · 論証する · 辨証する
  • し果てる · し終える · し遂げる · やり切る · やり抜く · やり通す · やり遂げる · 仕はてる · 仕抜く · 仕果てる · 仕済す · 仕済ます · 仕遂げる · 全う · 全うする · 完遂する · 実施する · 実行する · 実践する · 履行する · 成しとげる · 成し遂げる · 成す · 果す · 果たす · 為しとげる · 為し終える · 為し遂げる · 為す · 為はてる · 為る · 為抜く · 為果せる · 為果てる · 為済す · 為済ます · 為遂げる · 終える · 行う · 行なう · 踏み行う · 踏み行なう · 踏行う · 踏行なう · 遂げる · 遂行する · 達成する · 遣りとげる · 遣り抜く · 遣り通す · 遣り遂げる · 遣通す · 遣遂げる · 遺りきる · 遺り切る · 遺切る
Add

Translations of "menetap" into Japanese in sentences, translation memory