Translation of "menghindar" into Japanese
避ける, 逃げる, 逃れる are the top translations of "menghindar" into Japanese.
menghindar
-
避ける
verbBila kamu pergi lebih awal, mungkin kamu bisa menghindari kemacetan yang parah ini.
もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。
-
逃げる
verbbiasanya kamu menghindari masalah kehidupan
君はただ人生の問題から逃げているだけだよ。
-
逃れる
verbWalaupun kita ingin menghindari penderitaan, seringkali kita malah lari ke sana.
苦しみから逃れたいのに 苦しみに向って走っているかのようです
-
Less frequent translations
- すり抜ける
- 免れる
- 防ぐ
- 遠ざける
- 差止める
- 押える
- 掻い潜る
- 躱す
- 禁ずる
- 封じる
- 差し止める
- くぐり抜ける
- 押さえる
- 禁じる
- 阻む
- 妨げる
- かい潜る
- さし止める
- 回避する
- 差しとめる
- 忌避する
- 押しとどめる
- 押し止める
- 押し留める
- 押止める
- 押留める
- 掻いくぐる
- 掻潜る
- 斎む
- 物忌する
- 物忌みする
- 禁断する
- 禁止する
- 転脱する
- 逃がれる
- 遠のける
- 避く
- 邪魔する
- 防止する
- 防遏する
- 阻害する
- 阻止する
- 阻碍する
- 阻礙する
- 除外する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menghindar" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "menghindar" with translations into Japanese
-
免れる · 回避する · 忌避する · 掻いくぐる · 掻潜る · 斎む · 物忌する · 物忌みする · 躱す · 転脱する · 逃がれる · 逃げる · 逃れる · 遁げる · 遠ざける · 遠のける · 避く · 避ける
-
かい潜る · くぐり抜ける · さし止める · すり抜ける · たじろぐ · つま弾きする · つま弾する · ひるむ · 倒す · 借りたおす · 免れる · 回避する · 妨げる · 封じる · 尻ごみする · 尻ごむ · 尻込する · 尻込みする · 尻込む · 差しとめる · 差し止める · 差止める · 引っかける · 引っ掛ける · 引掛ける · 後ごむ · 後込する · 後込みする · 後込む · 後退る · 忌避する · 怯む · 払う · 押える · 押さえる · 押しとどめる · 押し止める · 押し留める · 押止める · 押留める · 掻いくぐる · 掻い潜る · 掻潜る · 撥ねる · 放り出す · 放逐する · 斎む · 爪はじきする · 爪弾きする · 爪弾する · 物忌する · 物忌みする · 禁じる · 禁ずる · 禁断する · 禁止する · 踏み倒す · 躱す · 転脱する · 辟易する · 追い出す · 追放する · 逃がれる · 逃げる · 逃れる · 遁げる · 遠ざける · 遠のける · 避く · 避ける · 邪魔する · 防ぐ · 防止する · 防遏する · 阻む · 阻害する · 阻止する · 阻碍する · 阻礙する · 除籍する · 食い倒す · 食い逃げする
Add example
Add