Translation of "menghindari" into Japanese

避ける, 逃れる, 防ぐ are the top translations of "menghindari" into Japanese.

menghindari
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 避ける

    verb

    Bila kamu pergi lebih awal, mungkin kamu bisa menghindari kemacetan yang parah ini.

    もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。

  • 逃れる

    verb

    Walaupun kita ingin menghindari penderitaan, seringkali kita malah lari ke sana.

    苦しみから逃れたいのに 苦しみに向って走っているかのようです

  • 防ぐ

    verb

    Dengan melakukannya, Saudara dapat terbantu untuk menghindari halangan terhadap upaya Saudara untuk memberitakan kabar baik secara efektif.

    そうすれば,良いたよりを効果的に知らせる点での障害を未然に防ぐことができます。

  • Less frequent translations

    • 逃げる
    • 免れる
    • 遠ざける
    • 妨げる
    • 払う
    • 禁ずる
    • 禁じる
    • すり抜ける
    • 差止める
    • 引っ掛ける
    • 怯む
    • 押える
    • 掻い潜る
    • 撥ねる
    • 躱す
    • 食い倒す
    • 踏み倒す
    • 封じる
    • 放り出す
    • たじろぐ
    • 引っかける
    • ひるむ
    • 差し止める
    • くぐり抜ける
    • 追い出す
    • 押さえる
    • 倒す
    • 阻む
    • かい潜る
    • さし止める
    • つま弾きする
    • つま弾する
    • 借りたおす
    • 回避する
    • 尻ごみする
    • 尻ごむ
    • 尻込する
    • 尻込みする
    • 尻込む
    • 差しとめる
    • 引掛ける
    • 後ごむ
    • 後込する
    • 後込みする
    • 後込む
    • 後退る
    • 忌避する
    • 押しとどめる
    • 押し止める
    • 押し留める
    • 押止める
    • 押留める
    • 掻いくぐる
    • 掻潜る
    • 放逐する
    • 斎む
    • 爪はじきする
    • 爪弾きする
    • 爪弾する
    • 物忌する
    • 物忌みする
    • 禁断する
    • 禁止する
    • 転脱する
    • 辟易する
    • 追放する
    • 逃がれる
    • 遁げる
    • 遠のける
    • 避く
    • 邪魔する
    • 防止する
    • 防遏する
    • 阻害する
    • 阻止する
    • 阻碍する
    • 阻礙する
    • 除籍する
    • 食い逃げする
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menghindari" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menghindari" with translations into Japanese

  • 回避 · 忌避 · 避けること
  • かい潜る · くぐり抜ける · すり抜ける · 免れる · 回避する · 忌避する · 掻いくぐる · 掻い潜る · 掻潜る · 斎む · 物忌する · 物忌みする · 躱す · 転脱する · 逃がれる · 逃げる · 逃れる · 遁げる · 遠ざける · 遠のける · 避く · 避ける
  • かい潜る · くぐり抜ける · さし止める · すり抜ける · 免れる · 回避する · 妨げる · 封じる · 差しとめる · 差し止める · 差止める · 忌避する · 押える · 押さえる · 押しとどめる · 押し止める · 押し留める · 押止める · 押留める · 掻いくぐる · 掻い潜る · 掻潜る · 斎む · 物忌する · 物忌みする · 禁じる · 禁ずる · 禁断する · 禁止する · 躱す · 転脱する · 逃がれる · 逃げる · 逃れる · 遠ざける · 遠のける · 避く · 避ける · 邪魔する · 防ぐ · 防止する · 防遏する · 阻む · 阻害する · 阻止する · 阻碍する · 阻礙する · 除外する
  • 脱税
Add

Translations of "menghindari" into Japanese in sentences, translation memory