Translation of "mengira" into Japanese

予想する, 思う, 考える are the top translations of "mengira" into Japanese.

mengira
+ Add

Indonesian-Japanese dictionary

  • 予想する

    verb

    Saya pun tidak mengira bahwa ia akan memberikan pengaruh yang besar atas kehidupan saya.

    まして,同氏によって私の人生が大きく変わることになろうとは,予想だにしませんでした。

  • 思う

    verb

    Awalnya aku mengira ia adalah seorang guru, tapi ternyata bukan.

    最初私は彼を先生だと思っていたが、そうではなかった。

  • 考える

    verb

    Dahulu, para periset mengira bahwa otak seorang anak hampir selesai perkembangannya menjelang usia lima tahun.

    研究者たちはかつて,人間の脳は5歳ごろまでにはほぼ形成されると考えていました。

  • Less frequent translations

    • 思い込む
    • 取る
    • 推す
    • 想う
    • 勘定
    • 積もる
    • 計算
    • 踏む
    • 召す
    • 着る
    • 算する
    • カウント
    • 帯する
    • 存じる
    • 数える
    • 思い浮かべる
    • 読む
    • 決め込む
    • 被る
    • つける
    • みる
    • 見込む
    • 得る
    • 企てる
    • 挙げる
    • 思いなす
    • 推量る
    • 極め込む
    • 決めこむ
    • 決込む
    • 睨む
    • 見積る
    • 見積もる
    • 推し量る
    • 見立てる
    • ふんだくる
    • ぶったくる
    • 佩く
    • 偲ぶ
    • 割出す
    • 填める
    • 存じ上げる
    • 存ずる
    • 嵌める
    • 引受ける
    • 引継ぐ
    • 弾き出す
    • 思いかえす
    • 思い起す
    • 思し召す
    • 惟みる
    • 推する
    • 数えあげる
    • 数え上げる
    • 看做す
    • 着付ける
    • 穿く
    • 纏う
    • 羽織る
    • 計数
    • 貴ぶ
    • 思いだす
    • 重んずる
    • 履く
    • 分捕る
    • 思い付く
    • 案ずる
    • 思いこむ
    • 期する
    • 案じる
    • 見通す
    • 期す
    • 引き取る
    • 慮る
    • 割り出す
    • 見なす
    • 偽る
    • 尊ぶ
    • 思い返す
    • 見越す
    • 引き継ぐ
    • 思い描く
    • 装う
    • 引き受ける
    • 重んじる
    • 思いつく
    • 受け継ぐ
    • 帯びる
    • 思い起こす
    • 思い出す
    • 着ける
    • 奪う
    • 見せる
    • おぼし召す
    • おもい込む
    • かぞえ上げる
    • さん奪する
    • はかり知る
    • カウントする
    • 一考する
    • 一顧する
    • 予期する
    • 予測する
    • 予算する
    • 予言する
    • 仮定する
    • 仮想する
    • 仮設する
    • 佩びる
    • 佩帯する
    • 個条書きする
    • 先見する
    • 分どる
    • 列挙する
    • 列記する
    • 前知する
    • 割りだす
    • 勘える
    • 勘定する
    • 勘考する
    • 参酌する
    • 収奪する
    • 呼びおこす
    • 呼起こす
    • 喚び起こす
    • 喚起こす
    • 回想する
    • 回視する
    • 回顧する
    • 大切にする
    • 奪取する
    • 存じあげる
    • 存知あげる
    • 存知上げる
    • 尊む
    • 尊重する
    • 帯く
    • 引きうける
    • 引きつぐ
    • 引き請ける
    • 引取る
    • 引受る
    • 引請ける
    • 強奪する
    • 弾出す
    • 心積する
    • 心積もりする
    • 心積りする
    • 忖度する
    • 思いまわす
    • 思い做す
    • 思い出だす
    • 思い回す
    • 思い当てる
    • 思い浮べる
    • 思い為す
    • 思い見る
    • 思しめす
    • 思做す
    • 思出す
    • 思召す
    • 思回す
    • 思念する
    • 思惟する
    • 思慮する
    • 思料する
    • 思案する
    • 思浮かべる
    • 思浮べる
    • 思為す
    • 思索する
    • 思考する
    • 思見る
    • 思議する
    • 思起す
    • 思返す
    • 思量する
    • 恐察する
    • 惟う
    • 惟る
    • 想いだす
    • 想い出す
    • 想い浮かべる
    • 想い起こす
    • 想い起す
    • 想像する
    • 想出す
    • 想定する
    • 想察する
    • 想起す
    • 想起する
    • 意企する
    • 意図する
    • 憶う
    • 憶断する
    • 憶測する
    • 懐う
    • 推しあてる
    • 推しはかる
    • 推し当てる
    • 推し測る
    • 推し計る
    • 推定する
    • 推察する
    • 推度する
    • 推当てる
    • 推測する
    • 推測る
    • 推知する
    • 推算する
    • 推論する
    • 推量する
    • 措定する
    • 揣摩する
    • 数えること
    • 料簡する
    • 斟酌する
    • 暗号化する
    • 書きつらねる
    • 書き連ねる
    • 書連ねる
    • 枚挙する
    • 検討する
    • 極めこむ
    • 極込む
    • 測りしる
    • 測り知る
    • 測知る
    • 演算する
    • 潜思する
    • 潜考する
    • 目算する
    • 着する
    • 着做す
    • 着為す
    • 着用する
    • 着衣する
    • 稽える
    • 積る
    • 端倪する
    • 箇条書きする
    • 算出する
    • 算定する
    • 算用する
    • 算計する
    • 簒奪する
    • 羅列する
    • 考慮する
    • 肩代する
    • 肩替りする
    • 肩替わりする
    • 胸勘定する
    • 胸積もりする
    • 胸積りする
    • 胸算する
    • 胸算用する
    • 臆度する
    • 臆断する
    • 臆測する
    • 著る
    • 見こす
    • 見こむ
    • 見つもる
    • 見做す
    • 計算する
    • 貴む
    • 賢察する
    • 身につる
    • 追思する
    • 追憶する
    • 追懐する
    • 運算する
    • 酌量する
    • 類推する
    • 顧慮する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mengira" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mengira" with translations into Japanese

  • アイラ・ガーシュウィン
  • カウント · 勘定 · 数えること · 演算 · 算出 · 算定 · 算用 · 計数 · 計算 · 計算的 · 運算
  • 予想する · 予断する · 予測する · 予算する · 当てる · 思いなす · 思い做す · 思い為す · 思う · 思做す · 惟う · 想う · 想像する · 想定する · 想察する · 推しあてる · 推しはかる · 推し当てる · 推し測る · 推し計る · 推し量る · 推定する · 推察する · 推度する · 推当てる · 推断する · 推測する · 推測る · 推理する · 推知する · 推算する · 推論する · 推量する · 推量る · 極め込む · 決めこむ · 決め込む · 決込む · 測りしる · 測り知る · 測知る · 目算する · 睨む · 積もる · 積る · 端倪する · 胸勘定する · 胸積もりする · 胸積りする · 胸算する · 胸算用する · 見こむ · 見つもる · 見積もる · 見積る · 見立てる · 見込む · 計算する · 踏む · 類推する
  • ira
    木目 · 肌理
Add

Translations of "mengira" into Japanese in sentences, translation memory