Translation of "meredakan" into Japanese
和らげる, 静める, 鎮める are the top translations of "meredakan" into Japanese.
meredakan
-
和らげる
verbDokternya meresepkan pengobatan untuk meredakan rasa sakit yang nyaris tak tertahankan.
医師は,堪え難い痛みを和らげるために薬を処方してくれました。
-
静める
verbMulailah dengan mempelajari metode relaksasi sederhana, yang bisa turut meredakan perasaan marah.
怒りを静めるのに役立つ,簡単なリラックス法を学ぶことから始めましょう。
-
鎮める
verbDia dikenal sebagai Penghibur, dan Dia dapat meredakan ketakutan kita dan memenuhi kita dengan harapan.
聖霊は慰め主として知られており,わたしたちの恐れを鎮め,心を希望で満たしてくださいます。
-
Less frequent translations
- 落ち着く
- 慰める
- 和める
- 納める
- 取り鎮める
- 取鎮める
- 和む
- 寛げる
- 慰する
- 温む
- 落ちつく
- 落ちつける
- 落着ける
- 静まりかえる
- 静まり返る
- 宥める
- あやす
- 落ち着ける
- 薄らぐ
- 治まる
- 冷える
- 慰む
- 冷める
- 見合う
- 薄れる
- 力づける
- 押さえる
- 収まる
- 据える
- 収める
- きちんと置く
- とり静める
- ひっそりする
- 中和する
- 冷却する
- 労る
- 取り静める
- 取静める
- 和ます
- 和解する
- 固定させる
- 安定させる
- 慰安する
- 慰撫する
- 慰藉する
- 慰謝する
- 押し鎮める
- 押鎮める
- 楽にする
- 沈静する
- 消和する
- 相殺する
- 緩和する
- 落ち居る
- 落付く
- 落着く
- 軽減する
- 鎮定する
- 鎮静する
- 鎮静化する
- 静穏化する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "meredakan" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "meredakan" with translations into Japanese
-
スピードダウンする · スローダウンする · 和む · 和らぐ · 徐行する · 沈静する · 治まる · 減る · 減少する · 減速する · 移ろう · 緩和する · 色あせる · 色褪せる · 落ちつく · 落ち着く · 落付く · 落着く · 薄らぐ · 薄れる · 褪せる · 鎮まる · 鎮もる · 静まる · 静もる
-
休止 · 使いはたす · 使い切る · 使い尽くす · 使い果す · 使い果たす · 冷静 · 切れ間 · 小やみ · 小歇み · 小止み · 屈する · 帰順する · 平静 · 折れる · 服する · 服従する · 沈下する · 浅ましい · 穏やか · 落ち着き · 落着き · 遣い果す · 遣い果たす · 降参する
-
ピース · 下がり · 下落 · 低下 · 冷静 · 切れ間 · 和平 · 太平 · 安らかさ · 安らぎ · 安心 · 安息 · 安静 · 小やみ · 小歇み · 小止み · 平和 · 平安 · 平気 · 平穏 · 平静 · 心の平和 · 心安 · 投下 · 沈着 · 泰平 · 清適 · 減少 · 精神の平静 · 落し · 落ち着き · 落下 · 鎮静 · 降下 · 静穏
Add example
Add