Translation of "apatia" into Catalan

apatia, desídia, apatheia are the top translations of "apatia" into Catalan. Sample translated sentence: e indicava la giovinetta che era ancora immobile in quella sua strana apatia. ↔ —va assenyalar la jove que estava encara en la mateixa postura, presa d’alguna estranya mena d’apatia.

apatia noun feminine grammar
+ Add

Italian-Catalan dictionary

  • apatia

    noun feminine

  • desídia

    noun

  • apatheia

  • Less frequent translations

    • desinterès
    • indiferència

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "apatia" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "apatia" into Catalan in sentences, translation memory

e indicava la giovinetta che era ancora immobile in quella sua strana apatia.
—va assenyalar la jove que estava encara en la mateixa postura, presa d’alguna estranya mena d’apatia.
Anche altre cose lo risvegliarono dalla sua apatia.
Altres coses encara el desvetllaren de la seva apatia.
Spesso, sono i nonni a far crescere i propri nipoti perchè i genitori, a causa di alcolismo, violenza domestica e apatia generale, non riescono a crescerli.
Sovint, els avis crien als seus néts perquè els pares, per l'alcoholisme, la violenvia domèstica i l'apatia general, no poden criar- los.
Ma quando andai a trovare quei pionieri e ascoltai le loro esperienze, non potei fare a meno di paragonare il loro entusiasmo per il ministero alla mia apatia.
Però quan vaig visitar aquells pioners i em van explicar les seves experiències, no vaig poder fer altra cosa que comparar l’alegre disposició que tenien amb la meva actitud passota.
– ripeté lei con l’apatia di una persona sotto choc
—va repetir ella amb l’apatia d’algú que està en xoc.