Translation of "cosiddetto" into Catalan

In tempi recenti sono stati pubblicati diversi libri che spiegano le opinioni dei cosiddetti nuovi atei.

En els últims anys, s’han publicat diversos llibres que expliquen els punts de vista dels anomenats «nous ateus».

Se la sensibilità insulinica diminuisce, si ha la cosiddetta insulino-resistenza.

Quan baixa aquesta sensibilitat diem que hi ha resistència a la insulina.

Dato di fatto: Nei libri di testo e nei musei i cosiddetti antenati dell’uomo sono spesso rappresentati con colore della pelle, villosità e lineamenti caratteristici.

Fet: Els presumptes avantpassats dels humans sovint apareixen, tant als llibres de text com als museus, amb característiques definides.

Sanno che il suo cosiddetto lavoro consisteva nel viaggiare con un principe saudita.

Saben que la seva suposada feina era viatjar amb el príncep saudita.