Translation of "istruttore" into Catalan

Così, alla fine, mi diede una pacca sulla spalla, come avrebbe fatto un istruttore di nuoto.

I al final, em va donar un copet a l'espatlla com un entrenador de natació.

Bhe, ho fiducia che sarai un istruttore provetto.

Bé, confio que seràs un instructor competent.

Sbagliato, direbbe qualunque istruttore di nuoto.

Així és com no s'ha de fer, que és com ho ensenyen els monitors.

E io posso anche usare ciascuna di voi come istruttrice di recitazione dei nostri futuri compagni robot.

I jo també us puc fer servir com a professors d'interpretació per als nostres futurs companys robots.