Translation of "sintetizzare" into Catalan

Lasciatemi raccontare brevemente cosa intendo con questo, sintetizzando il lavoro di molti storici economici in questo processo.

Deixeu-me que us expliqui breument el que vull dir amb això, resumint la feina de molts historiadors econòmics durant el procés.

Che succede? Osservate mentre la felicità viene sintetizzata.

Que passa? Mireu com la felicitat es sintetitza.

Posso sintetizzare un sottoprodotto del Theragen per aiutarlo a superarli ma devo saperne di più su questo dispositivo.

Puc sintetizar un derivatiu de Theragen per ajudar-lo a superar-los però haig de saber-ne més sobre aquest dispositiu.