Translation of "tenere" into Catalan

aguantar, sostenir, mantenir are the top translations of "tenere" into Catalan.

tenere adjective verb grammar

Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada. [..]

+ Add

Italian-Catalan dictionary

  • aguantar

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    I nostri scudi non terranno per sempre, comandante.

    Els nostres escuts no aguantaran per sempre, comandant.

  • sostenir

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    So come correre senza che mi tieni la mano!

    Jo ja sé com córrer, sense que sostinguis la meva mà!

  • mantenir

    verb

    Che ci creda o no, sono l'ultima persona che vorrebbe tenere lontana una figlia da sua madre.

    T'ho creguis o no, sóc l'última persona que voldria mantenir una mare allunyada de la seva filla.

  • Less frequent translations

    • tenir
    • conservar
    • guardar
    • retenir
    • suportar
    • desar
    • resistir
    • subjectar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tenere" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tenere"

Phrases similar to "tenere" with translations into Catalan

Add

Translations of "tenere" into Catalan in sentences, translation memory