Translation of "adeguare" into Czech

upravit, nastavit, vyrovnat are the top translations of "adeguare" into Czech.

adeguare verb grammar

Rendere proporzionato o adeguato; alterare o regolare così da raggiungere accuratezza o conformare a uno standard.

+ Add

Italian-Czech dictionary

  • upravit

    verb

    Il tenore deve essere adeguato in proporzione a seconda del contenuto di materia secca nel prodotto.

    Limit je třeba upravit přiměřeně obsahu sušiny ve výrobcích.

  • nastavit

    Verb verb

    Rendere proporzionato o adeguato; alterare o regolare così da raggiungere accuratezza o conformare a uno standard.

    In ogni caso, il prodotto è progettato in modo da consentire all’installatore di adeguare il tempo di erogazione all’applicazione prevista per il prodotto.

    Produkt však musí být navržen tak, aby bylo možné při instalaci nastavit dobu výtoku podle zamýšleného použití produktu.

  • vyrovnat

    Verb verb

    Non sembra che la giunta militare alla guida del paese abbia affrontato in modo adeguato la situazione.

    Vojenská junta, která v zemi vládne, se zjevně nedokázala se situací náležitě vyrovnat.

  • Less frequent translations

    • srovnat
    • usměrnit

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "adeguare" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "adeguare" with translations into Czech

Add

Translations of "adeguare" into Czech in sentences, translation memory