Translation of "anche se" into Czech

Devo andare anche se piove a catinelle.

Musím jít, i kdyby lilo jako z konve.

Anche se si arrabbia, anche se non e'sempre presente, e'meglio di non averne uno per niente.

I když je někdy naštvanej, i když skoro pořád není doma, pořád je to lepší než nemít žádnýho.

La lettera che avete scritto deve essere corretta e ricopiata anche se l'avete già rifatta più volte.

Dopis, co jste napsali, musí být opravený a přepsaný, ačkoliv jste ho již několikrát předělávali.