Translation of "apposta" into Czech

Tu hai distrutto il legame dei miei figli con il loro passato, e potresti averlo fatto apposta?

Zničil jsi veškerou spojitost mých dětí s mou minulostí, a možná jsi to udělal schválně?

Quel tipo vestito da Borg mi ha fatto lo sgambetto apposta.

Ten kluk v kostýmu borga mi nohy podrazil naschvál.

Giorni prima, un altro aveva squarciato la tuta apposta.

Pár dní před tím, si jiný chlapík svůj oblek záměrně rozřezal.

Se dicessi che lo ha fatto apposta, cosa risponderesti?

Kdybych řekla že to uděla úmyslně, co by jsi mi na to odpověděl?