Translation of "bruma" into Czech

mlha, opar, zima are the top translations of "bruma" into Czech. Sample translated sentence: Sono interessati solo alla cosiddetta saggezza del mondo.4 Altri hanno qualche interesse in Dio, ma sono persi nella bruma mondana dell’oscurità e del peccato.5 Alcuni hanno gustato l’amore di Dio e la Sua parola, ma si vergognano a causa di coloro che li deridono e si sviano su “cammini proibiti”.6 ↔ Zajímají se pouze o takzvanou moudrost světa.4 Někteří se o Boha zajímají, ale jsou ztraceni ve světských mlhách temnoty a hříchu.5 Někteří okusili lásku Boží a Jeho slovo, ale kvůli těm, kteří se jim posmívají, se stydí a odpadají na „zakázané cesty“6.

bruma noun feminine grammar

Piccole gocce di acqua sospese nell'aria che riduce la visibilità. Si forma usualmente di notte, quando le temperature scendono poiché il cielo è limpido. Se la visibilità scende sotto i 1000 metri, la foschia diventa nebbia.

+ Add

Italian-Czech dictionary

  • mlha

    noun feminine

    Le prove sono come grandi brume tenebrose che possono accecare i nostri occhi e indurire i nostri cuori.

    Zkoušky jsou jako velké mlhy temnoty, jež nám mohou zaslepit oči a zatvrdit srdce.

  • opar

    noun

    Piccole gocce di acqua sospese nell'aria che riduce la visibilità. Si forma usualmente di notte, quando le temperature scendono poiché il cielo è limpido. Se la visibilità scende sotto i 1000 metri, la foschia diventa nebbia.

  • zima

    noun feminine

  • šášeň lodní

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bruma" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bruma" into Czech in sentences, translation memory

Sono interessati solo alla cosiddetta saggezza del mondo.4 Altri hanno qualche interesse in Dio, ma sono persi nella bruma mondana dell’oscurità e del peccato.5 Alcuni hanno gustato l’amore di Dio e la Sua parola, ma si vergognano a causa di coloro che li deridono e si sviano su “cammini proibiti”.6
Zajímají se pouze o takzvanou moudrost světa.4 Někteří se o Boha zajímají, ale jsou ztraceni ve světských mlhách temnoty a hříchu.5 Někteří okusili lásku Boží a Jeho slovo, ale kvůli těm, kteří se jim posmívají, se stydí a odpadají na „zakázané cesty“6.
In 1 Nefi 12, Nefi descrive ciò che vide del futuro della sua posterità e come sarebbero stati influenzati da ciò che era rappresentato dalla bruma tenebrosa e dall’edificio grande e spazioso.
V 1. Nefim 12 Nefi popsal, co viděl z budoucnosti svých potomků a jak na ně budou působit vlivy znázorněné mlhou temnoty a velikou a prostornou stavbou.
Non pensavamo di vederti cosi'bene oltre la bruma verdastra della Vecchia Provincia.
Nevěděl jsem, že tě budeme vidět tak dobře přes tu mlhu tady, co vypadá jako hrachovka v Old Blighty.
Ricorda agli studenti che nella visione di Lehi, coloro che afferravano la verga di ferro erano guidati con sicurezza attraverso la bruma tenebrosa, che rappresentava le tentazioni del diavolo (vedere 1 Nefi 12:17).
Připomeňte studentům, že v Lehiově vidění ti, kteří se pevně drželi železné tyče, v bezpečí prošli mlhami temnoty, které představovaly pokušení ďáblova. (Viz 1. Nefi 12:17.)
Sono le foglie ad essersi adattate ad intercettare i nutrienti dissolti che gli arrivano in forma di nebbia e bruma.
Mají listy, které jsou přizpůsobené k zachytávání rozpuštěných živin, které přicházejí ve formě jemné mlhy.