Translation of "calura" into Czech

Klaus, questa calura estiva porta una ragazza a riflettere.

Klausi, tohle letní horko, přiměje holku k zamyšlení.

Anche queste sono accolte con piacere dalla popolazione, perché fanno un po’ d’ombra e riducono la calura.

Dokonce i tyto mraky místní obyvatelé vítají, protože skýtají stín, a tím alespoň malou úlevu od žáru slunce.

Il modus operandi di Polly è inscenare incidenti quando la calura ed il bagliore di mezzogiorno disorienta le sue vittime.

Pollyin modus operandi je takový, že aranžuje nehody, když vedro a záře poledne dezorientují její oběti.