Translation of "caparra" into Czech

Non sapevo avessimo dato una caparra per comprarlo.

Nevěděl jsem, že jsme za tohle místo zaplatili zálohu.

7 Il cristiano che riceve questa caparra ha un futuro garantito in cielo?

7 Má křesťan, který tento závdavek dostane, automaticky zajištěnou budoucnost v nebi?

Tutto questo vorrà dire che non riavrò la mia caparra, vero?

Hej, znamená to, že nedostanu zpátky svůj záruční vklad?

Ora devo perdere la caparra data all'albergo.

A teď si musím sníst tu zástavu v hotelu.

Questi sono per l'affitto, per bere... magari anche per la caparra del furgone.

A pak tu máš nájem, peníze na chlast, dokonce možná i akontace na auťák.