Translation of "deformazione" into Czech

Dopo le prove finali di compressione si registra la deformazione permanente del dispositivo di protezione.

Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.

Sul primo motivo, relativo allo snaturamento della decisione controversa e alla deformazione del ricorso proposto dalla ricorrente

K prvnímu důvodu kasačního opravného prostředku vycházejícímu ze zkreslení sporného rozhodnutí a žaloby podané navrhovatelkou

danni ad altre parti della costruzione, o a impianti principali o accessori, in seguito a una grave deformazione degli elementi portanti

poškození jiných částí stavby nebo technických zařízení nebo instalovaného vybavení v důsledku většího přetvoření nosné konstrukce

Dopo le prove finali di compressione si registra la deformazione permanente del dispositivo di protezione.

Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.