Translation of "giacché" into Czech

Di conseguenza il dispositivo regolamentare resta incompleto, giacché la Commissione non ha presentato queste direttive.

Soubor příslušných právních předpisů je tudíž stále neúplný, protože Komise tyto směrnice nepředložila.

Si tratta di limitare i rischi di contaminazione delle colture foraggere, giacché gli alimenti ottenuti con varietà transgeniche sono vietati per i ruminanti dell’azienda.

Jedná se o omezení rizik kontaminace pícnin, poněvadž krmiva získávaná za pomoci transgenních odrůd jsou v případě přežvýkavců v zemědělském podniku zakázána.

Lo liberi, giacché ha provato diletto in lui!”

Ať ho osvobodí, když v něm měl potěšení!“