Translation of "melodia" into Czech

E ciò che salta all'occhi qui è l'adattabilità universale di questa nota melodia.

A co zde bije do očí, je univerzální přizpůsobivost této dobře známé melodie.

Alcuni hanno avanzato l’ipotesi che “Ghittit” indichi una melodia di canti della vendemmia, dato che gath significa strettoio del vino.

Někteří badatelé předpokládají, že „gittit“ označuje nápěv písní spojených s vinobraním, protože gat znamená vinný lis.