Translation of "nome proprio" into Czech

Il contratto di licenza prevede che la Breiding agisca in nome proprio per contraffazione di tale marchio.

Licenční smlouva stanoví, že společnost Breiding uplatňuje vlastním jménem nároky vyplývající z porušení práv k této ochranné známce.

Non risultava nemmeno dimostrato che tale nome proprio facesse parte di nomi propri correntemente utilizzati nel settore della moda.

Nebylo také prokázáno, že toto jméno je součástí běžně užívaných jmen v oblasti módy.

È già difficile ricordare i cognomi, i nomi propri rendono la vita impossibile

Je už tak dost těžké, pamatovat si lidi podle jejich příjmení, křestní jména jsou učiněné peklo