Translation of "pulpito" into Czech

Lì visitava regolarmente l’area portuale, che amava definire ‘il suo meraviglioso pulpito’, per parlare della verità biblica ad altri marinai.

Pravidelně tam navštěvoval doky, kterým říkal „moje úžasná kazatelna“, a mluvil s ostatními námořníky o biblické pravdě.

Quando arriva in Inghilterra, le daremo un pulpito.

Až se dostanete do Anglie, dáme vám řečnickou tribunu.

Credo che la camminata dalla platea al pulpito sia stata la più lunga della mia vita.

Věřím, že cesta od posluchačů na pódium byla tou nejdelší v mém životě.