Translation of "siderurgico" into Czech

Il produttore siderurgico Corus ritiene che l’investimento effettuato dalla Regione Vallonia in Carsid tramite la Sogepa costituisca un aiuto di Stato.

Hutnický výrobce Corus se domnívá, že investice provedená do Carsidy valonským regionem prostřednictvím Sogepy vytváří státní pomoc.

In effetti, i beneficiari dell’esenzione, l’industria chimica e siderurgica, non hanno in Lussemburgo concorrenti che dovrebbero contribuire al fondo.

Osvobozené podniky – chemický a hutní průmysl – totiž nemají v Lucembursku konkurenta, který by měl přispívat do fondu.