Translation of "sloveno" into Czech

Il danese distingue fra «beslutning» e «afgørelse», l’olandese fra «beschikking» e «besluit» e, infine, lo sloveno fra «odločba» e «sklep».

Dánština rozlišuje mezi „beslutning“ a „afgørelse“, nizozemština mezi „beschikking“ a „besluit“ a konečně slovinština rozlišuje mezi „odločba“ a „sklep“.

Adria è il vettore aereo nazionale sloveno, nonché la principale compagnia all'aeroporto di Lubiana.

Podnik Adria je slovinský národní letecký dopravce a nejdůležitější leteckou společností na lublaňském letišti.

relatore. -(SL) Oggi intervengo in quanto relatore, ma al contempo come liberaldemocratico, sloveno, ex iugoslavo ed europeo.

zpravodaj. - (SL) Dnes mluvím jako zpravodaj, ale zároveň jako liberální demokrat, jako Slovinec, jako bývalý Jugoslávec a jako Evropan.

Il compromesso sloveno prevede una revisione della direttiva sulla base di una relazione di valutazione, tra sei anni.

Slovinský kompromis stanoví, že směrnice bude po šesti letech na základě hodnotící zprávy přezkoumána.