Translation of "sussidio" into Czech

Per questi motivi, una formazione di tal genere non meriterebbe la concessione del sussidio per studi all’estero.

Z těchto důvodů si takovéto vzdělávání nezaslouží poskytování podpory na vzdělávání v zahraničí.

Non risulta che esistano sussidi incrociati a favore di attività economiche.

Nezdá se, že by existovaly křížové dotace ve prospěch hospodářských činností.

Tale sussidio mensile, volto ad integrare il canone di locazione, è destinato ai conduttori meno abbienti.

Tento měsíční příspěvek, jehož cílem je dorovnat náklady na nájemné, je určen nejméně majetným nájemcům.

E' un compromesso efficace e, se continueremo a versare sussidi come in passato, la gente non la capirà.

Je to účinný kompromis a lidé nepochopí, pokud budeme nadále platit subvence, jako jsme to dělali v minulosti.