Translation of "tollerabile" into Czech

Sono definiti i composti bersaglio, le possibili interferenze e i livelli massimi tollerabili di bianco.

Je třeba určit cílové sloučeniny, možné interference a nejvyšší přípustný obsah ve slepém vzorku.

Emend rende la chemioterapia più tollerabile per il paziente

Díky přípravku Emend je chemoterapie pro pacienta snesitelnější

Gli abusi che ha sopportato Julia non sono reati, ma sono riusciti a destabilizzarla, denigrarla e umiliarla, fino al limite del tollerabile.

Toto zneužívání nebylo zločinem, ale zlomilo jí, narušilo jí, ponížilo jí... za únosnou mez.

Per strumenti in servizio gli errori massimi tollerabili sono pari al doppio degli errori massimi tollerabili di cui al punto 4.1.

Největší dovolené chyby při používání jsou dvojnásobkem největších dovolených chyb uvedených v bodě 4.1.