Translation of "vernice trasparente" into Czech

E'stata trasferita cosi'tanta energia cinetica nell'impatto che quando il tessuto e'entrato in contatto con il cofano, ha deformato la vernice trasparente e il colore.

Při nárazu zde bylo tolik kynetické energie, že ve chvíli, kdy došlo ke kontaktu tkaniny s kapotou, poškodilo to lak i barvu.