Translation of "diversamente" into German

Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.

Hättest du ihn gekannt! Dann wäre es anders gekommen, und es täte besser um ihn stehen.

Pertanto, diventa ancor più importante trovare sbocchi per prodotti che diversamente sarebbero distrutti.

Aus diesem Grund ist es noch wichtiger, Absatzmöglichkeiten für Erzeugnisse zu finden, die andernfalls vernichtet werden.

È probabile tuttavia che, data la complessità della crisi del Kosovo, le cose siano andate diversamente.

Aufgrund der Komplexität der Kosovokrise geschah dies wahrscheinlich nicht in dem Maße wie sonst üblich.