Translation of "Benedetta" into Spanish

Con Edith Stein — santa Teresa Benedetta della Croce — siamo in tutt'altro ambiente storico-culturale.

Con Edith Stein —santa Teresa Benedicta de la Cruz— nos encontramos en un ambiente sociocultural completamente distinto.

Ma la spiritualità di Benedetto non era un’interiorità fuori dalla realtà.

Pero la espiritualidad de san Benito no era una interioridad alejada de la realidad.

Considerate quanto tempo Gli occorse per benedire ogni bambino e pregare per lui, «ad uno ad uno».

Pensemos en el tiempo que debió haberle tomado bendecir a todos y orar por ellos, “uno por uno”.