Translation of "cautelare" into Spanish

Qualsiasi richiesta di informazioni o di adozione di provvedimenti cautelari deve essere soddisfatta quanto prima possibile.

Toda solicitud de información o adopción de medidas cautelares será atendida lo antes posible.

Se e'la sua sicurezza che vi preoccupa, possiamo metterlo in custodia cautelare.

Si lo que le preocupa es su seguridad, estamos preparados para ponerlo bajo custodia preventiva.

Le misure cautelari sono notificate alla Commissione per telescritto , non appena decise .

Nada más adoptarse las medidas precautorias se notificarán a la Comisión mediante télex .