Translation of "capoverdiana" into French

La società capoverdiana è il risultato della fusione dei popoli europeo e africano e del dialogo tra le rispettive culture.

En fait, la société Cap-Verdienne est issue de la fusion des peuples européen et africain et du dialogue entre leurs cultures respectives.

Trascorso tale termine, la nave in questione dovrà uscire dalla ZEE capoverdiana.

Passé ce délai, le navire en question devra sortir de la ZEE Capverdienne.

eventi straordinari, diversi da fenomeni naturali, impediscono l’esercizio della pesca nella ZEE capoverdiana;

Des circonstances anormales, autres qu’un phénomène naturel, empêchent le déroulement des activités de pêche dans la ZEE cap-verdienne;

Trascorso tale termine, la nave in questione dovrà uscire dalla ZEE capoverdiana.

Passé ce délai, le navire en question devra sortir de la ZEE Capverdienne.