Translation of "esaurito" into French

Questo vale particolarmente per i nuovi Stati membri, in quanto le loro quote sono lungi dall'essere esaurite.

C'est particulièrement vrai des nouveaux États membres, car leurs quotas sont loin d'être épuisés.

Anche se, dato il tutto esaurito, ci serviranno un'altra cinquantina di canape'.

Cela dit, comme nous affichons complet, on va avoir besoin de quatre autres douzaines de canapés.

Anche se si esauriscono le miniere d'ambra, le ossa...

Donc, même si les mines d'ambre se tarissent avec les eaux, ils pourront...