Translation of "ricollocare" into French

Tale affermazione della relazione deve essere ricollocata nella prospettiva dei negoziati della scorsa primavera.

Cette affirmation de votre rapport doit être remise dans la perspective des négociations du printemps dernier.

Dall’altro, occorre ricollocare nel suo contesto il punto citato.

D’autre part, ce même point doit être replacé dans son contexte.

In sua assenza tau55 si ricolloca nel citoplasma.

L'absence signifie que tau55 se resitue dans le cytoplasme.