Translation of "solere" into French

Gli antichi solevano dire: “si vis pacem, para bellum”.

Les anciens avaient coutume de dire : "Si vis pacem, para bellum", "Si tu veux la paix, prépare la guerre".

Kasper non ricordava il nome di un solo meandro della sua vita passata.

Kasper ne se rappelait pas s'il avait l'habitude de prier dans sa vie passée.

Al mattino i gruccioni si mettono al sole per riscaldarsi, e nel frattempo di solito si lisciano le piume.

Tout en se chauffant au soleil du matin, le guêpier a l’habitude de se lisser les plumes.