Translation of "attribuire" into Croatian

Se c'e'un solo difetto che potevo attribuire al padrone, sarebbe stato su questa questione.

Ako postoji pogrešna stvar koja se može pripisati gospodarima, ticala bi se ovog pitanja.

Trovo semplicemente interessante il fatto che lei mi attribuisca sentimenti e motivazioni di cui non sa assolutamente nulla.

Meni pripisuješ osjećaje i motive o kojima nemaš pojma.

Inoltre, essa non attribuirebbe nessun vantaggio economico selettivo alle imprese utenti a forte consumo di energia.

Osim toga, ona velikim potrošačima ne daje nikakvu selektivnu ekonomsku prednost.