Translation of "sanzione" into Croatian

Le sanzioni sono applicabili indipendentemente dalla circostanza che una controparte stia attivamente partecipando ad operazioni di politica monetaria.

Sankcije su primjenjive neovisno o tome sudjeluje li druga ugovorna strana aktivno u operacijama monetarne politike.

Tali misure dovrebbero essere accompagnate da un sistema di controllo e di sanzioni efficace e indipendente.

To bi trebalo ostvariti usporedno s učinkovitim i neovisnim sustavom nadzora i kažnjavanja.

Quando usciamo da queste porte, non ci sono ordini ufficiali, niente sanzioni ufficiali, nessuna protezione o copertura.

Jedanput kad izađemo kroz vrata, mi nemamo službenih naloga, nikakvo službeno odobrenje, bez zaštite, bez pokrića.