Translation of "sbarcare" into Croatian

Sicuri che a ogni fessacchiotto che sbarcava qui piovessero addosso un mucchio di soldi.

Misle da svatko tko siđe s broda naiđe na kantu novca.

Allora forse il compratore era gia'sulla barca e stava sbarcando, giusto?

Možda je onda kupac već bio na brodu, silazio s njega.

Piazzeremo una forza da sbarco, faremo il giro e arriveremo a questa spiaggia.

Paule, mi ćemo okupiti desantne snage, oploviti otok i iskrcati se na ovom žalu.

Tali catture non intenzionali sono sbarcate e imputate ai contingenti.

Navedene nenamjerne ulove iskrcava se i oduzima od kvota.