Translation of "ansia" into Norwegian

angst, frykt, redsel are the top translations of "ansia" into Norwegian.

ansia noun feminine grammar

Una complessa combinazione di sensazioni sgradevoli che include paura, apprensione e preoccupazione e che è spesso accompaganat da sintomi fisici quali palpitazioni, nausea, dolore al petto e/o respiro affannato. [..]

+ Add

Italian-Norwegian dictionary

  • angst

    noun masculine

    stato emotivo caratterizzato da una sensazione di intensa preoccupazione o paura [..]

    Voglio rendermi utile, non rimanere seduta vicino al fuoco, afflitta e in ansia per te.

    Jeg ville gjøre mer med livet mitt enn å sitte ved bålet i sorg og angst.

  • frykt

    noun masculine

    Secondo me sublimi le tue ansie verso i bambini.

    Jeg tror du overfører frykten din om ungene.

  • redsel

    noun masculine

    Una persona compulsiva, nevrotica e paranoica che ha messo da parte le sue ansie per salvare i ragazzi.

    En paranoid, nevrotisk fyr med tvangstanker som setter til side alle sine redsler, så han kunne redde de barna.

  • Less frequent translations

    • anspenthet
    • begjær
    • bekymring
    • engstelse
    • hunger
    • iver
    • lengsel
    • nervøsitet
    • plage
    • spenning
    • uro

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ansia" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "ansia" with translations into Norwegian

Add

Translations of "ansia" into Norwegian in sentences, translation memory