Translation of "adeguamento" into Polish

L'eventuale adeguamento tariffario decorrerà dal semestre successivo a quello della rilevazione.

Ewentualne wyrównanie taryf wchodzi w życie od półrocza następującego po półroczu, w którym odnotowano zmianę.

Ne consegue che non si può considerare che detti adeguamenti incidono sulla destinazione di detti segnali.

W tych okolicznościach wspomniane adaptacje nie mogą być uznane za mające wpływ na przeznaczenie wspomnianych sygnałów.

Queste sono il risultato di un adeguamento delle norme internazionali di audit generalmente accettate allo specifico contesto comunitario.

Opierają się one na ogólnie przyjętych międzynarodowych standardach kontroli przystosowanych do specyfiki Wspólnoty.