Translation of "rivelatore" into Polish

La funzione del rivelatore è di registrare quantitativamente la concentrazione del campione eluito dalla colonna.

Zadaniem detektora jest rejestracja ilościowa stężenia próbki eluowanej z kolumny.

Si osserva inoltre che il rivelatore, sebbene rivesta un'importanza cruciale, è soltanto uno dei numerosi tipi di prodotti chimici necessari alla produzione di LWTP.

Należy ponadto zauważyć, że chociaż wywoływacz ma kluczowe znaczenie, to jest on tylko jedną z wielu rodzajów substancji chemicznych niezbędnych do produkcji LWTP.

La preparazione di questa storia è stata un’esperienza ispirata e rivelatrice.

Przygotowywanie tej historii jest natchnionym i odkrywczym doświadczeniem.

Poi essi passano attraverso un rivelatore che fornisce un segnale elettrico che dipende dalla loro concentrazione.

Następnie przechodzą one przez wykrywacz podający impuls elektryczny zależny od ich stężenia.