Translation of "prevalere" into Portuguese

In caso di divergenza, il testo in lingua inglese e giapponese prevale sulle altre versioni linguistiche.

Em caso de divergência, as versões em língua inglesa e japonesa prevalecem sobre as outras versões linguísticas.

In Danimarca, dove prevalgono i regimi a contribuzione definita, si pone l'accento sui dati relativi all'andamento finanziario.

Na Dinamarca, onde predominam os regimes de contribuição definida, dá-se especial atenção aos dados respeitantes ao desempenho financeiro.

Se gli interessi economici prevalgono, l'umanità perde la sua dignità e la creazione la sua difesa.

Quando os interesses económicos preponderam, o Homem perde a sua dignidade e a Criação perde a sua protecção.