Translation of "testimone" into Sundanese

pagarbagus is the translation of "testimone" into Sundanese. Sample translated sentence: Insieme al Testimone che studia la Bibbia con te prepara un commento che potresti fare alla prossima adunanza. ↔ Guru Alkitab Sadérék tiasa ngabantu pikeun nyiapkeun koméntar nu badé didugikeun dina pasamoan salajengna.

testimone noun masculine grammar

Qualcuno che ha la conoscenza personale di qualcosa.

+ Add

Italian-Sundanese dictionary

  • pagarbagus

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "testimone" into Sundanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "testimone" with translations into Sundanese

Add

Translations of "testimone" into Sundanese in sentences, translation memory

Insieme al Testimone che studia la Bibbia con te prepara un commento che potresti fare alla prossima adunanza.
Guru Alkitab Sadérék tiasa ngabantu pikeun nyiapkeun koméntar nu badé didugikeun dina pasamoan salajengna.
Facemmo di tutto per trovare delle basi legali per far avere la libertà religiosa ai testimoni di Geova in Portogallo (Filippesi 1:7).
Kuring satékah polah ngupayakeun sangkan Saksi-Saksi Yéhuwa di Portugal bisa bébas sacara hukum. (Pil.
Possiamo chiedere a Geova spirito santo per manifestarne il frutto quando parliamo con i nostri parenti non Testimoni.
Urang bisa nyuhunkeun roh suci Yéhuwa pikeun ngabantu urang sangkan lembut jeung soméah ka baraya nu teu ngawula Yéhuwa.
Nel 1934 i miei genitori si erano battezzati come testimoni di Geova.
Kolot kuring ngabaktikeun diri ka Yéhuwa jeung dibaptis taun 1934.
I Testimoni di Geova inoltre hanno ideato il MEPS (Sistema Multilingue per l’Editoria Elettronica), un software che permette di scrivere il testo in centinaia di lingue, di comporlo insieme alle immagini e di impaginarlo per la stampa.
Saksi-Saksi Yéhuwa ngarancang Sistim Pamedalan Éléktronik Multibasa (MEPS), nyaéta sistim paragi ngagabungkeun naskah dina ratusan basa jeung gambar nu aya, tuluy diatur sangkan merenah nempatkeunana saméméh dicitak.
7 Recentemente, migliaia di testimoni di Geova sono stati costretti a scappare a causa della guerra e della persecuzione nell’Ucraina orientale.
7 Sababaraha taun katukang, rébuan Saksi Yéhuwa kudu ninggalkeun imahna lantaran perang jeung panganiayaan di wétaneun Ukraina.
Troverai questo tipo di amici fra i Testimoni di Geova.
Sadérék tiasa mendakan di antawis Saksi-Saksi Yéhuwa.
L’anno dopo l’opera dei Testimoni di Geova in Canada fu vietata.
Taun hareupna, kagiatan Saksi-Saksi Yéhuwa di Kanada dilarang.
Ma i Testimoni di Geova non sono solo un’organizzazione.
Tapi, Saksi-Saksi Yéhuwa sanés mung saukur organisasi.
Il Testimone con cui studi la Bibbia sarà felice di cercare con te le risposte affinché insieme alla tua famiglia tu possa “rimanere nell’amore di Dio” in attesa della vita eterna (Giuda 21).
Guru Alkitab Sadérék kersa medar hal éta sangkan Sadérék tur kulawarga tetep tiasa ’hirup nyalindung kana asihing Allah, anu baris nyandak kana hirup anu sayakti jeung langgeng’. —Yudas 21.
Ci riusciamo grazie a uno staff internazionale di scrittori e a un gruppo di traduttori, tutti testimoni di Geova.
Ku ayana bantuan ti Saksi-Saksi Yéhuwa di sakuliah dunya nu boga pancén nulis sarta narjamahkeun bacaan.
(1Cr 29:5, 9, 14). Di seguito sono indicati diversi modi in cui possiamo scegliere di fare contribuzioni volontarie, o erogazioni liberali, per sostenere l’opera dei Testimoni di Geova sia a livello locale che a livello mondiale.
(1Bab 29:5, 9, 14) Di handap ieu aya sababaraha cara méré sumbangan sukaréla pikeun ngadukung pagawéan Saksi-Saksi Yéhuwa, boh keur biaya sidang boh keur pagawéan sakuliah dunya.
Probabilmente non hai tutte le pubblicazioni bibliche dei Testimoni di Geova disponibili nella tua lingua.
Rupina, Sadérék teu kagungan sadaya publikasi Alkitab nu dipedalkeun ku Saksi-Saksi Yéhuwa dina basa Sadérék.
Noi Testimoni tuoi
Reueus haté abdi
15 Facciamo sapere agli altri che siamo testimoni di Geova (Isa.
15 Béré nyaho batur yén Sadérék téh Saksi-Saksi Yéhuwa.
Presto lo spirito santo vi darà potenza e sarete miei testimoni.
Tapi, maranéh bakal narima roh suci pikeun jaradi saksi-saksi urang.
Anche se devono attraversare una fitta foresta o affrontare condizioni meteorologiche inclementi, i Testimoni di Geova assistono regolarmente alle loro adunanze.
Sanajan kudu narabas leuweung atawa hujan ngagebrét, sim kuring rutin datang ka pasamoan Kristen.
Vengono pubblicate notizie e filmati recenti sulla nostra opera mondiale, su avvenimenti che riguardano i Testimoni di Geova e su operazioni di soccorso da noi organizzate.
Aya warta nu panganyarna sarta klip vidéo ngeunaan kagiatan sim kuring di sakuliah dunya, kajadian nu kaalaman ku Saksi-Saksi Yéhuwa, sarta bantuan kamanusaan nu diupayakeun ku sim kuring.
Il tuo battesimo dimostrerà chiaramente a tutti che ti sei dedicato a Geova e che ora sei diventato testimone di Geova.
Baptisan nunjukkeun ka jalma réa yén Sadérék geus ngabaktikeun diri ka Yéhuwa sarta geus jadi Saksi-Saksi Yéhuwa.
Isa 43:10-12 — In che modo gli israeliti sarebbero stati una nazione di testimoni a favore di Geova?
Yes 43:10-12—Sabagé saksina Yéhuwa, bangsa Israil boga kahormatan naon?