Translation of "quidam" into Hungarian

Omnia animalia paria sunt, sed quaedam animalia pariora sunt ceteris.

Minden állat egyenlő, de bizonyos állatok egyenlőbbek, mint mások.

Non veluti spongia est quaedam quae omnia delet ita ut quod factum sit in terra eandem tandem habeat vim.

Nem szivacs, amely mindent letöröl, hogy a végén teljesen közömbös legyen, hogy mit tett valaki a földön.